Перевод: с русского на английский

с английского на русский

assemble with a slide fit

  • 1 собирать по скользящей посадке

    Универсальный русско-английский словарь > собирать по скользящей посадке

  • 2 посадка

    alighting, ( пассажиров) boarding, dip, fit, landing operation, interference, landing, planting, touchdown, trim
    * * *
    поса́дка ж.
    1. ( самолёта) landing; (на самолёт, на судно) embarkation, boarding
    запроси́ть по ра́дио разреше́ние на поса́дку — radio for a landing clearance
    осуществля́ть [производи́ть] поса́дку на … — board, e. g., a vehicle
    смягча́ть поса́дку — cushion the landing
    2. маш. fit
    собира́ть по, напр. скользя́щей поса́дке — assemble with [by], e. g., a slide fit
    3. горн. caving
    4. с.-х. planting, plantation
    вертика́льная поса́дка — vertical landing
    поса́дка вне ВПП — off-runway landing
    вы́нужденная поса́дка — forced landing; ( на воду) ditching
    горя́чая поса́дка — shrink fit
    поса́дка движе́ния маш.easy-slide fit
    жё́сткая поса́дка — hard [rough, impact] landing
    поса́дка кро́вли горн.roof caving
    поса́дка ла́вы горн.face caving
    мя́гкая поса́дка — soft landing
    поса́дка на во́ду — water landing
    поса́дка на су́дно — embarkation, boarding
    поса́дка на три то́чки — three-point landing
    поса́дка по кома́ндам с земли́ — ground-controlled [talk-down] landing
    поса́дка по прибо́рам — instrument [blind] landing
    поса́дка с боковы́м ве́тром — crosswind landing
    свобо́дная поса́дка — clearance fit
    поса́дка с зазо́ром — clearance fit
    скользя́щая поса́дка — slide fit
    поса́дка с натя́гом — interference fit
    поса́дка с неме́дленным взлё́том — touch-and-go landing
    поса́дка с нерабо́тающим дви́гателем — dead-engine [power-off, powerless] landing
    поса́дка с пробе́гом до по́лной остано́вки — full-stop landing
    поса́дка с прямо́й — straight-in landing
    поса́дка с рабо́тающим дви́гателем — power(ed) [power-on] landing
    ходова́я поса́дка — running fit
    поса́дка ши́ны ( на ободе) — fit of a tyre (to the rim)
    * * *
    1) landing; 2) planting

    Русско-английский политехнический словарь > посадка

  • 3 собирать по

    Makarov: assemble by ( e. g., a slide fit) (напр. скользящей посадке), assemble with (e. g., a slide fit) (напр. скользящей посадке)

    Универсальный русско-английский словарь > собирать по

См. также в других словарях:

  • Kitchen cabinet — Kitchen cabinets are the built in furniture installed in many kitchens for storage of food, cooking equipment, and often silverware and dishes for table service. Appliances such as refrigerators, dishwashers, and ovens are often integrated into… …   Wikipedia

  • Mathematics and Physical Sciences — ▪ 2003 Introduction Mathematics       Mathematics in 2002 was marked by two discoveries in number theory. The first may have practical implications; the second satisfied a 150 year old curiosity.       Computer scientist Manindra Agrawal of the… …   Universalium

  • Handloading — or reloading is the process of loading firearm cartridges or shotgun shells by assembling the individual components (case/shotshell, primer, powder, and bullet/shot), rather than purchasing completely assembled, factory loaded cartridges.… …   Wikipedia

  • cell — cell1 cell like, adj. /sel/, n. 1. a small room, as in a convent or prison. 2. any of various small compartments or bounded areas forming part of a whole. 3. a small group acting as a unit within a larger organization: a local cell of the… …   Universalium

  • United States — a republic in the N Western Hemisphere comprising 48 conterminous states, the District of Columbia, and Alaska in North America, and Hawaii in the N Pacific. 267,954,767; conterminous United States, 3,022,387 sq. mi. (7,827,982 sq. km); with… …   Universalium

  • Browning Hi-Power — Infobox Weapon|is ranged=yes caption= Belgian Army Browning name=Browning Hi Power type=Semi automatic pistol origin=flagcountry|Belgium flagcountry|United States era= 20th century design date=1921–1935 designer=John Browning, Dieudonne Saive… …   Wikipedia

  • Nerve guidance conduit — A nerve guidance conduit (also referred to as an artificial nerve conduit or artificial nerve graft, as opposed to an autograft) is an artificial means of guiding axonal regrowth to facilitate nerve regeneration and is one of several clinical… …   Wikipedia

  • dance — dancingly, adv. /dans, dahns/, v., danced, dancing, n. v.i. 1. to move one s feet or body, or both, rhythmically in a pattern of steps, esp. to the accompaniment of music. 2. to leap, skip, etc., as from excitement or emotion; move nimbly or… …   Universalium

  • photography, technology of — Introduction       equipment, techniques, and processes used in the production of photographs.  The most widely used photographic process is the black and white negative–positive system (Figure 1 >). In the camera the lens projects an image of… …   Universalium

  • List of Happy Tree Friends characters — This is a list of fictional characters from Happy Tree Friends. There are 22 main characters, and some other supporting characters. To celebrate the 10th anniversary of the series in 2010, the creators of Happy Tree Friends announced that there… …   Wikipedia

  • Survivor: Samoa — Genre Reality television Winner Natalie White (7–2–0) No. of episodes 15 No. of days 39 No. of survivors 20 Trib …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»